Mendoza, top ayağına geldiğinde sahayı okuma yeteneği ve yaratıcılığıyla öne çıkan bir oyuncu. Dar alanlarda topu saklama ve rakibi eksiltme becerisi, yüksek tekniği ve ilk kontrolü sayesinde takıma nefes aldırabiliyor. Oyun kurma ve pas dağıtma konusunda vizyonu yeterli, beklenmedik paslarla savunma hatlarını yarabiliyor. Ancak bu parıltılı anlar, düşük konsantrasyonu ve zayıf pozisyon bilgisi nedeniyle sık sık kesintiye uğruyor, kritik anlarda basit top kayıpları yapmaya veya savunma görevini aksatmaya meyilli.
Fiziksel yapısı, modern futbolun gerektirdiği tempoyu kaldırmakta zorlanıyor. Güçsüzlüğü ve düşük dayanıklılığı, maçın ilerleyen dakikalarında oyundan düşmesine neden oluyor. Sıçrama ve hava toplarındaki yetersizliği, hem savunmada hem de hücumda takımı eksik bırakıyor. Hızlanması ve sürati ortalama seviyede kalsa da, fiziksel zayıflıkları nedeniyle ikili mücadelelerde kolayca saf dışı kalıyor. Bu durum, özellikle yüksek baskı altında oynayan takımlara karşı ciddi bir zaaf yaratıyor.
Bitiricilik konusunda da beklentilerin altında kalıyor, ceza sahası çevresinde doğru pozisyonları bulsa bile gol vuruşlarında yetersiz kalması, onu bir gol tehdidinden çok bir hazırlayıcıya dönüştürüyor. Savunma becerileri yok denecek kadar az, markaj ve top kapma konusundaki eksiklikleri, orta sahada bir boşluk yaratıyor ve takımın defansif dengesini bozuyor. Bu oyuncuyu sahaya sürmek, arkasında ciddi bir defansif kalkan gerektiriyor. Yüksek kararlılığı, bu eksikliklerini giderme potansiyeli sunsa da, mevcut haliyle sadece belirli taktiksel kurgularda ve düşük tempolu maçlarda verimli olabilir.