Díaz, top ayağına geldiğinde gösterdiği sakinlik ve pas isabetiyle oyun kurma konusunda belli bir seviyenin üzerinde duruyor. İlk kontrolü oldukça temiz, bu da dar alanlarda topu rahatça saklamasına olanak tanıyor. Sol ayağını ustaca kullanıyor, ancak sağ tarafını neredeyse hiç kullanmaması, kanat oyuncusu için ciddi bir dezavantaj. Bitiriciliği fena değil, ceza sahası çevresinde fırsat bulduğunda golü düşünebilir. Ne var ki, bir kanat oyuncusu için top sürme ve orta açma becerileri oldukça vasat.
Fiziksel olarak sahadaki tempoyu kaldırmakta zorlanacağı aşikar. Hızlanma ve sürati ortalama olsa da, denge, güç ve dayanıklılık konusunda ciddi eksiklikleri var. Bu durum, özellikle baskı altında topu tutma ve ikili mücadelelerde ayakta kalma yeteneğini kısıtlıyor. Agresiflik ve cesaret eksikliği, savunma katkısını minimuma indirirken, pozisyon alma bilgisi de beklentilerin altında kalıyor. Topsuz alanda hareketliliği ve yaratıcılığı sayesinde boşlukları iyi sezse de, vizyonu ve karar verme yetisi bu potansiyeli tam anlamıyla kullanmasına engel oluyor.
Profesyonel kariyerinin son demlerini yaşayan bu oyuncu, takımın genel dinamiklerine liderlik edebilecek bir karakter sergilemiyor. Çalışkanlık ve konsantrasyonu ortalama seviyede. Yüksek tempolu ve fiziksel mücadele gerektiren liglerde ayakta kalması çok güç. Sadece topu ayağında tutmak ve basit paslarla oyuna katkı sağlamak isteyen, fiziksel beklentisi düşük bir sistemde, çok kısıtlı bir süre için düşünülebilir. Herhangi bir gelişim potansiyeli taşımıyor ve mevcut yetenek seviyesi, üst düzey ligler için kesinlikle yetersiz.
Arjantin