Milton Giménez, ceza sahası içinde bitiricilik ve kafa vuruşu yetenekleriyle öne çıkan, klasik bir santrafor profili çiziyor. Güçlü fiziği ve doğal kondisyonu, savunmacılarla sürekli mücadele etmesine ve maç temposunu düşürmeden baskı yapmasına olanak tanıyor. Topla olan ilk teması yeterli seviyede olup, pas dağıtımında da ortalamanın üzerinde bir performans sergilemesi, onu takım oyununa yatkın, topu tutabilen bir hedef adam yapıyor. Kararlılığı, cesareti ve karar alma yeteneği, saha içindeki soğukkanlılığı ve konsantrasyonuyla birleşince, kritik anlarda güvenilir bir oyuncu olduğunu gösteriyor.
Top sürme becerisi ve yaratıcılık konusundaki sınırlılıkları, onu dar alanlarda veya bireysel yetenekle fark yaratması gereken durumlarda dezavantajlı kılıyor. Hızlanma ve süratindeki ortalama seviye, savunma arkasına atılan toplarda veya kontrataklarda beklenen patlayıcılığı sunamıyor. Özellikle çeviklik eksikliği, dar alanlarda ani dönüşler yapmasını zorlaştırıyor. Pozisyon alma konusundaki zayıflığı, topun kendisine gelmeden önce doğru yerde bulunma sezgisini sorgulatıyor, bu da bazen basit gol fırsatlarını kaçırmasına neden olabiliyor.
Kariyerinin olgunluk döneminde olması, büyük bir gelişim potansiyeli sunmasa da, istikrarlı ve güvenilir bir performans vaat ediyor. Vizyon eksikliği, oyun kurma veya beklenmedik paslarla rakip savunmayı açma konusunda beklentileri düşürüyor. Onu, ceza sahası içinde bitirici rol üstlenecek, fiziksel mücadeleden kaçınmayan ve takım oyununa katkı sağlayan bir santrafor olarak değerlendirmek gerekiyor. Ancak, hızlı ve teknik oyun kuran takımların sistemine entegrasyonu zorlayıcı olabilir.